9001cc金沙以诚为本的对话:专家对支持新移民学生的看法

左上起:Merideth Trahan 和 Katie Stenz。左下起:蒂姆·博尔斯和萨姆·芬恩。
左上起:Merideth Trahan 和 Katie Stenz。左下起:蒂姆·博尔斯和萨姆·芬恩。
2023 年 4 月 19 日

本期9001cc金沙以诚为本的对话WIDA 创始人兼董事 Tim Boals 与新移民政策和实践总监 Sam Finn 之间的讨论加州人在一起。在他的整个职业生涯中,萨姆曾担任小学教师、学术研究员和国家机构的战略顾问。他通过研究、资源创建、专业发展和国家组织为新移民教育领域做出了贡献。

Tim 和 Sam 与 WIDA 幕僚长 Merideth Trahan 一起讨论 Sam 的研究和经验可以告诉我们如何支持新移民9001cc金沙以诚为本及其家人。

收听选项:收听此处的音频或继续阅读他们对话的删节版本。

当您阅读和/或收听此版本9001cc金沙以诚为本的对话,寻找以下重要要点:

  • 投资于家庭和社区参与并确保至少满足9001cc金沙以诚为本的基本需求并确保他们获得支持服务非常重要。
  • 通过庆祝所有文化并分享重视移民体验的信息,使学校成为一个受欢迎的地方。如果可以的话,学习一些9001cc金沙以诚为本的母语。
  • 除了社交情感之外,请记住“关心是不够的”这句话。找到专注于新人资产的教学材料,并有目的地开发课程——针对他们的需求。
  • 为许多新移民提供服务的地区应该有一个与一般英语学习者计划不同的计划——该计划对于新移民来说可能过于宽泛。
  • 如果学区或学校可以投资一个与社区组织(例如县卫生部门或其他准备好并愿意帮助孩子及其家人的团体)建立关系的员工职位,那么这是他们可以做出的最佳投资之一。

蒂姆:欢迎,山姆!告诉我们您是如何进入多语言学习者教育领域的。

山姆:我最初在华盛顿特区的特许学校担任小学教师。然后,我回到湾区的家乡,在伯克利公立学校任教了几年。在伯克利,三年来我有两名学习英语的9001cc金沙以诚为本。最终,我决定去奥克兰工作。在我的第一年里,我有五名9001cc金沙以诚为本来到美国。这些新来的9001cc金沙以诚为本不会说英语,而是会说多种不同的语言。尽管我会说一些西班牙语,但对于我的孩子来说,说波斯语、普什图语、达里语、越南语、阿拉伯语和汉语并没有多大帮助。在来奥克兰之前,我认为自己是一位相当不错的老师……你已经七年级了,你已经获得了教育学硕士学位。你会说,“我明白了。”不,一点也不.

我了解到,全国学校头三年大约有 100 万9001cc金沙以诚为本,其中大约 15 万在加利福尼亚州。而且并没有真正成熟的知识体系、政策实践、数据或教学资源和策略。所以,我是从一名老师的角度来看待这个问题的,他知道自己无法有效地教育孩子,这就是我从事这项工作的原因。从那时起,我离开了课堂,去政策学院攻读研究生学位,研究新移民教育并支持加州的新移民工作。

蒂姆:山姆,这听起来像是一次迷人的旅程,这一切都始于您看着面前的9001cc金沙以诚为本并说:“我对如何服务他们还不够了解,我想了解更多。”想到你已经回到研究生院并以一种重要的方式真正深入研究这个主题是值得赞扬的。我们需要更多地了解如何为他们服务。告诉我们有关新移民中心的信息以及您从他们那里学到了什么。

山姆:新移民中心这个术语对不同的人来说有不同的含义。他们通常会考虑在学区中设立一个地方来帮助协调入学、数据收集、案例管理、安置等。为许多新移民提供服务的学区为他们制定与一般英语学习者计划不同的独特计划非常重要。对于这样一个异质群体来说,英语学习者/多语言分类过于宽泛。

学区的新移民中心希望有一个集中的注册流程,以确保9001cc金沙以诚为本在首次进入美国学校时获得适当的支持、支架和指导。根据地区、环境和9001cc金沙以诚为本的需求,新移民可能会从特殊学校中受益。您可能有校内学院,也可能有拉出式或推入式学院。有些地方举办周六学校、暑期学校和扩展学习。

成功的新移民中心非常注重如何识别9001cc金沙以诚为本。如果只是将他们归为英语学习者,也许我们国家的模范英语学习者是说西班牙语的,并且出生在这个国家。通俗地说,他们本身并不是英语学习者。他们可以说英语,可以接受指导,但他们需要对其高级学术语言技能进行投资和发展。新人的情况就不一样了。他们通常不会说英语,如果你把他们放在任何教室里,可用的脚手架可能不够。例如,有人告诉我,“当你还是一名三年级老师并且班上有新人时,你没有这些策略。”我认为:如果你正在教两步应用题以及英语和数学的所有四种运算,而你的孩子以前从未上过学,也不会说英语,那么世界上就不存在任何差异。那时你正在教授不同的东西。

这些数据对于学区级别的了解非常重要,可以帮助您了解新移民是谁以及他们可以去哪里。在奥克兰,我们将9001cc金沙以诚为本分类为 N-0、N-1、N-2 等,以表明他们所在的年级。除了校内教学法和项目设计、管理和数据之外,全方位支持服务对于新移民也很重要,至少在我进行分类数据研究的加利福尼亚州是这样,他们主要符合免费和减价餐资格。他们更有可能生活在贫困线以下,而且由于他们来到一个不了解自己文化且存在语言障碍的社区,因此他们需要与家人一起获得全面支持。投资于家庭和社区参与并确保他们的基本需求得到满足并且他们能够获得支持服务非常重要。但你需要连接它们!这一切都是为了对9001cc金沙以诚为本采取整体的方法。

蒂姆:在疫情最严重期间,您在新移民服务方面发现了哪些额外挑战以及我们总体上如何为新移民提供服务?

山姆:疫情对每个9001cc金沙以诚为本群体都造成了严重影响。虽然技术被用来填补教育空白,但新移民可能接触到技术的机会最少——无论是在家庭互联网接入方面,还是在他们自己对预期使用的计算机程序的熟悉程度和易用性方面。一般来说,他们更多地依赖课堂支持和指导以及同伴支持。因此,我们看到一些新移民在疫情期间以不成比例的高比例退出。对于奥克兰、全州乃至全国的新移民来说,这都是非常具有挑战性的——尽管我还没有对此进行研究。

蒂姆:Sam,我们将等待您的下一篇文章来研究该主题。同时,请告诉我们,根据您过去几年所学到的知识,教育工作者如何才能最好地为新移民9001cc金沙以诚为本提供服务。

山姆:我认为您可以通过多种方式进行投资。很多人理解并被社会情感元素所吸引,这很重要。新移民与他们的国家和社区脱节,必须想出一种新的语言——这本质上是困难的。除此之外,有些人还遭受了更严重的创伤。首先让学校成为一个受欢迎的地方;庆祝所有文化和移民。分享有关移民经历的信息。一定要大声朗读,想象一下它可能是什么样子,以及你的家人在某个时刻如何经历移民经历。加州人在一起有一个伟大的系列课程计划.

除了社交情感之外,我们还必须记住“关心是不够的”这句话。您需要找出最适合他们的教学材料。我是否需要提倡不同的类别,推入或拉出?他们需要一个单独的程序吗?因为对于我们新来的孩子来说,最重要的是要认识到,在很多情况下你不能仅仅修改主流指令。您需要有意识地开发一些专门针对他们需求的东西。

蒂姆:这是一个很好的观点。平均而言,在让孩子们回归主流教育方式方面,您有何看法?

山姆:诚实的答案是没有足够好的研究。具有挑战性的是它的人口如此多样化。让我们看看我三年级的教室。我有一个来自中国的9001cc金沙以诚为本,他在中国接受了很好的教育,不会说任何英语,但他知道如何制作自己的闪存卡,而且他的数学比其他孩子的数学好。他会没事的。而对于我在难民营里、只上过一年半学的9001cc金沙以诚为本来说,情况就更困难了。对于讲西班牙语的新移民来说,这往往更容易,因为他们说的语言与英语非常相似,而且教育领域有很多讲西班牙语的人。如果您使用的语言使用率较低,那么从成人那里获得这些教学资源和帮助就会困难得多。例如,在加利福尼亚州,大约 80% 的英语学习者在家说西班牙语。然而,在我们的新移民中,只有 43% 讲西班牙语。这就是为什么我们最大的挑战之一就是区分这个极其异质的群体。

蒂姆:我认为全国数据与加州数据相差不远。如果您可以给我们的听众一个建议,它会是什么?

山姆:我们从研究和生活现实中知道,关系对于新移民及其家人来说至关重要。投资于这些关系。如果可以的话,学习一些9001cc金沙以诚为本的母语。即使用9001cc金沙以诚为本及其家人的母语问候也可能很重要。看看那里的教学资源。好的东西没有我希望的那么多,这是我们需要考虑的,但是国家地理通向学业成功的桥梁有好东西。  如果您正在寻找一个完整的学校模型,没有人比国际网络. 逃亡者也做得很好。

移民和难民青少年的人性化教育:课堂内外的 20 项策略作者:Monisha Bajaj、Daniel Walsh、Lesley Bartlett 和 Gabriela Martínez,于 2022 年出版。我喜欢这本书的原因是它有 20 个案例研究,每个案例研究约四页,而且它们以可行的方式编写得非常出色。他们一般会告诉您应该做什么,并将其与现实生活中的例子配对。

梅里黛斯:谢谢,山姆!当您谈论新移民的全面需求以及与当地机构合作时,我想知道学校和教育工作者如何在如此不堪重负和负担过重的情况下与成为儿童和家庭的包罗万象的地方之间取得平衡。

山姆:我的第一个想法是,期望我们的学校和学区取代地方政府是完全不公平的。但这是我们必须做的,因为没有人会这样做。如果一个地区或学校可以投资一个致力于与社区组织(例如县卫生部门或其他准备好并愿意帮助孩子及其家人的团体)建立关系的工作人员职位,那么这是他们可以做出的最佳投资之一。如果您投资一名员工,您就可以吸引大量其他想要提供帮助的人员和资源,而他们只需要一种方式和一个地方来参与。

梅里黛斯:谢谢你,山姆。

山姆:WIDA 对新人感兴趣,我很高兴!蒂姆,很高兴看到您如此积极地参与这项国家油田开发工作。我期待着我们如何在未来两到五年内发展成为一个有凝聚力的全国性领域。

蒂姆:这是一个很好的结束语。总有更多事情要做,Sam,我们很高兴能参与其中并与您合作,因为我们认为这个话题非常重要。

关于9001cc金沙以诚为本的对话

9001cc金沙以诚为本的对话,WIDA 创始人兼总监是 WIDA 新闻文章系列,其中包含 WIDA 创始人兼总监 Tim Boals 与多语言学习者教育领域的一两位同事之间的对话。他们一起讨论了今天发生的重要创新、研究和合作。

 

分享这个故事

     

提名一名教育工作者

WIDA 的特色教育工作者是一篇每月一次的专题文章,重点介绍了正在改变多语言学习者生活的课堂、地区或州级教育工作者。今天就提名一位杰出同事!

提交提名